Fluconazole pour chiens : dosage, effets secondaires et limites

Le fluconazole est un antifongique triazolé sur ordonnance que les vétérinaires utilisent hors AMM chez le chien, le plus souvent à des doses orales rapportées d'environ 2,5 à 10 mg/kg une fois par jour, pour traiter des infections fongiques profondes — cryptococcose, infections fongiques urinaires, et maladie ayant atteint le cerveau ou la moelle épinière. Il agit aussi contre Malassezia, la levure responsable d'une peau grasse, malodorante et démangeante, et un essai canin en aveugle l'a trouvé aussi efficace que le kétoconazole pour ce rôle. Mais ce n'est pas automatiquement le meilleur antifongique pour un chien à levures, et c'est un mauvais choix pour la teigne — exactement la distinction que la plupart des articles sur ce médicament omettent.

Pour compléter la routine de soins de votre chien, découvrez Pure Majesty Pets Yeast Support. Notre formule liquide prête à l’emploi associe acide caprylique C8, vinaigre de cidre et origan, avec du MSM, de la quercétine et de l’huile de saumon pour le soutien cutané, ainsi que de la L-glutamine et un postbiotique S. boulardii pour le soutien digestif. Mélangez le produit fini à la nourriture selon son étiquette ; il accompagne les soins vétérinaires et ne remplace pas le traitement d’une infection active.

Ce qu'est le fluconazole, et ce qu'il traite chez le chien

Le fluconazole appartient à la classe des antifongiques triazolés — un cousin chimique de l'itraconazole et un parent plus éloigné des imidazolés que votre vétérinaire peut utiliser en application topique, comme le miconazole pour chiens. Il est vendu sous le nom de marque humaine Diflucan et sous forme de comprimés, capsules et suspension orale génériques peu coûteux.

Sa propriété caractéristique est sa distribution dans l'organisme. Le fluconazole est hydrosoluble, faiblement lié aux protéines plasmatiques, et il atteint des endroits que la plupart des antifongiques peinent à rejoindre : le liquide céphalo-rachidien, l'œil, la prostate, et l'urine sous forme active. C'est pourquoi il est le médicament de référence pour la maladie fongique du système nerveux central et des voies urinaires, et pourquoi il apparaît dans des cas publiés de cryptococcose canine avec atteinte oculaire et du SNC (Barbry et al., Clin Case Rep 2019;7(12):2349-2354) et dans le traitement de relais de chiens atteints de blastomycose touchant la moelle épinière (Cridge et al., J Am Anim Hosp Assoc 2023;59(1):40-44).

Les affections pour lesquelles un vétérinaire peut prescrire du fluconazole incluent :

• La cryptococcose — y compris les formes nasale, oculaire et neurologique, où la pénétration dans le SNC compte plus que la puissance brute.
• L'infection urinaire fongique — le fluconazole est excrété en grande partie inchangé dans l'urine, il se concentre donc là où se trouve l'infection.
• Les mycoses systémiques comme la blastomycose, la coccidioidomycose et l'histoplasmose, souvent en relais après l'itraconazole ou l'amphotéricine B, ou quand le coût ou la tolérance hépatique écarte les options de première intention.
• La dermatite et l'otite à Malassezia — la prolifération de levures grasse, à odeur de moisi et démangeante que la plupart des propriétaires de chiens recherchent en réalité.

Ce dans quoi le fluconazole n'excelle pas : la dermatophytose, l'infection que l'on appelle teigne. La revue des antifongiques pour maladie tégumentaire du Merck Veterinary Manual place l'itraconazole et la terbinafine comme médicaments systémiques de choix contre les dermatophytes ; le fluconazole a une activité comparativement faible contre Microsporum et Trichophyton. Si votre chien a des plaques circulaires sans poil et que votre vétérinaire suspecte une teigne, le fluconazole est très probablement la mauvaise prescription — et un bon vétérinaire vous le dira.

Le fluconazole est-il approuvé pour les chiens ?

Non. Il n'existe aucun produit à base de fluconazole approuvé par les autorités sanitaires pour usage vétérinaire en France, ni aucune approbation vétérinaire de Santé Canada. Chaque prescription canine est un usage hors AMM d'un médicament humain, que les vétérinaires américains sont autorisés à faire en vertu de l'Animal Medicinal Drug Use Clarification Act, et les vétérinaires canadiens en vertu des dispositions sur l'usage hors AMM.

Deux conséquences pratiques en découlent. D'abord, le fluconazole est uniquement sur ordonnance des deux côtés de la frontière — il ne peut pas être acheté sans ordonnance pour un chien, et les restes humains dans votre armoire à pharmacie ne sont pas un substitut sûr à un diagnostic. Ensuite, comme le produit n'a jamais été développé pour les chiens, le dosage que vous lirez en ligne provient de formulaires vétérinaires et d'études publiées plutôt que d'un essai d'étiquette dans l'espèce cible.

Dosage du fluconazole pour chiens

Les plages de dosage oral canin publiées proviennent de formulaires et sources de référence vétérinaires — le Plumb's Veterinary Drug Handbook et le Merck Veterinary Manual — qui indiquent un dosage rapporté de 2,5 à 10 mg/kg toutes les 24 heures, la fourchette haute et les cures plus longues étant réservées aux infections profondes ou du SNC. La durée du traitement se mesure en semaines à mois, pas en jours — les cures publiées pour les mycoses systémiques durent couramment 8 à 9 semaines ou plus, et la cryptococcose dure fréquemment encore plus longtemps, se poursuivant bien au-delà du point où le chien paraît normal.

N'utilisez pas ce tableau pour doser votre chien. Seul un vétérinaire ayant examiné votre chien, idéalement avec une cytologie ou une culture en main, devrait choisir le médicament, la dose et la durée de la cure. Arrêter trop tôt parce que la peau semble mieux est l'une des causes les plus fréquentes de rechute.

Comment agit le fluconazole

Les membranes cellulaires fongiques dépendent de l'ergostérol comme les nôtres dépendent du cholestérol. Le fluconazole inhibe la lanostérol 14-α-déméthylase — l'enzyme codée par le gène ERG11 — ce qui arrête la conversion du lanostérol en ergostérol. La membrane qui en résulte est poreuse et structurellement défaillante, et des intermédiaires stérolés toxiques s'accumulent en amont du blocage. Le champignon cesse de se diviser.

Comme les cellules des mammifères fabriquent le cholestérol via une enzyme différente, le médicament est relativement sélectif, ce qui explique pourquoi le fluconazole est généralement mieux toléré que les azôlés plus anciens. C'est aussi pourquoi le gène ERG11 revient plus loin dans cet article, dans la section sur la résistance — des mutations à cet endroit sont la façon dont la levure riposte.

Le problème de variabilité que personne ne mentionne

Voici la découverte qui distingue le fluconazole du tableau ordonné que dressent la plupart des articles. KuKanich et collègues (J Vet Pharmacol Ther 2023) ont administré des comprimés de fluconazole à 100 mg de trois fabricants approuvés par les autorités sanitaires à six chiens en bonne santé, à jeun et nourris, selon un plan croisé randomisé. Les résultats étaient désordonnés d'une manière qui compte cliniquement :

Les auteurs ont conclu que la grande variation inter-chiens de la demi-vie était le facteur principal, l'état nourri/à jeun et le fabricant étant tous deux mineurs en comparaison. Deux mises en garde honnêtes s'imposent ici : l'étude a utilisé six chiens sains élevés à cet effet, pas des patients malades, et elle a mesuré des concentrations sanguines, pas une guérison clinique. Elle ne prouve pas qu'une marque de générique fera échouer le traitement de votre chien. Ce qu'elle justifie, c'est une question pratique au comptoir de la pharmacie — si nous renouvelons, sera-ce le même fabricant ? — et elle explique pourquoi deux chiens sous prescriptions identiques peuvent répondre si différemment.

Fluconazole vs kétoconazole, itraconazole et terbinafine

Les propriétaires arrivent généralement sur cette page parce qu'un vétérinaire a nommé un médicament et qu'Internet en a nommé quatre. La réponse honnête est que le choix dépend bien plus de quel champignon, dans quel tissu que de savoir quel médicament est « le plus puissant ».

Remarquez ce qui manque dans ce tableau : tout produit que vous pouvez acheter sans ordonnance. Les quatre sont des médicaments systémiques sur ordonnance. Pour les options de surface — lavages médicamentés, lingettes et nettoyants auriculaires — la comparaison pratique se trouve dans médicaments contre l'infection à levures chez le chien, et le volet antiseptique de l'histoire dans chlorhexidine pour chiens.

Le fluconazole fonctionne-t-il pour la peau et les oreilles à levures ?

Oui, avec une réserve sur la proportionnalité. Sickafoose et collègues (Vet Ther 2010) ont mené un essai de non-infériorité en double aveugle chez des chiens atteints de dermatite à Malassezia, comparant le fluconazole oral au kétoconazole oral, chacun combiné à la céphalexine pour la composante bactérienne concomitante qui accompagne si souvent la levure. Les deux groupes ont montré une amélioration statistiquement significative des comptages cytologiques de levures, des signes cliniques et du prurit, sans différence statistiquement significative entre les traitements. Les auteurs ont conclu que le fluconazole était au moins aussi efficace que le kétoconazole.

Deux choses que cet essai ne dit pas, et qu'une lecture honnête exige. Il n'a pas comparé le fluconazole à un traitement topique seul — il ne fournit donc aucune base pour affirmer qu'un comprimé surpasse un shampooing médicamenté correctement utilisé. Et chaque chien a aussi reçu un antibiotique, ce qui est fidèle à la dermatite à Malassezia réelle mais rend la contribution antifongique plus difficile à isoler.

Cela compte car la base de preuves plus large penche vers le topique. La revue systématique de Negre, Bensignor et Guillot sur les interventions pour la dermatite à Malassezia chez le chien (Vet Dermatol 2009) a examiné 35 articles et n'a trouvé que 14 essais répondant aux critères de qualité de base — et seulement huit prospectifs avec résultats à la fois cliniques et mycologiques. Ils ont trouvé de bonnes preuves pour un protocole topique, un shampooing contenant 2 % de miconazole et 2 % de chlorhexidine, tandis que les preuves soutenant les azôlés systémiques étaient plus faibles. Une maladie de surface répond à un traitement de surface ; un médicament systémique trouve sa place quand la levure est étendue, quand la peau est trop douloureuse ou trop étendue pour être baignée, ou quand des cures topiques répétées ont déjà échoué. Le détail régional pour ces cas se trouve dans dermatite à levures chez le chien et, pour les oreilles spécifiquement, infection à levures de l'oreille du chien.

Effets secondaires et à quoi sert la surveillance

Le fluconazole est l'un des antifongiques systémiques les mieux tolérés chez le chien. Les effets indésirables rapportés sont principalement digestifs — baisse d'appétit, vomissements, diarrhée — et sont généralement légers et liés à la dose. En tant que classe, les azôlés portent un signal hépatique, et des élévations des enzymes hépatiques sont la raison pour laquelle votre vétérinaire peut souhaiter une prise de sang avant de commencer une cure longue et à nouveau quelques semaines après.

Signes qui justifient un appel le jour même à votre vétérinaire :

• Jaunissement des gencives, des yeux ou de la peau (ictère)
• Vomissements persistants, ou refus de manger pendant plus d'un jour
• Léthargie soudaine, faiblesse ou effondrement
• Tout nouveau signe neurologique — instabilité, désorientation, convulsion
• Gonflement du visage, urticaire ou respiration laborieuse, suggérant une réaction médicamenteuse

Le fluconazole est généralement évité ou utilisé avec une prudence accrue chez les chiennes gestantes, les chiens souffrant d'une maladie hépatique existante, et tout chien déjà sous plusieurs médicaments. Les azôlés inhibent les enzymes hépatiques du cytochrome P450, ce qui signifie qu'ils peuvent élever les taux sanguins d'autres médicaments — dont la ciclosporine et certains sédatifs. Apportez une liste complète de tout ce que prend votre chien, compléments inclus, au rendez-vous où ce médicament est discuté.

Résistance aux azôlés : pourquoi la deuxième cure peut décevoir

Voici la section qui a des conséquences sur la façon dont vous utilisez ces médicaments à long terme. Álvarez-Pérez et collègues (Med Mycol 2024) ont testé 89 isolats de Malassezia pachydermatis prélevés sur deux ans chez des chiens atteints d'otite ou de maladie cutanée dans un hôpital vétérinaire universitaire. La plupart étaient hautement sensibles. Mais 11 isolats, provenant de six épisodes cliniques — 12,4 % des isolats et 11,1 % des épisodes — ont montré une sensibilité réduite à plusieurs azôlés, dont le fluconazole, avec une variation de séquence dans le gène ERG11.

La résistance n'est pas seulement une curiosité de laboratoire. Angileri et collègues (Med Mycol Case Rep 2019) ont documenté le cas d'un Caniche toy de cinq ans, traité chroniquement avec des azôlés systémiques et topiques pour une dermatite et otite à Malassezia récurrentes, présenté spécifiquement parce que le traitement avait cessé de fonctionner ; les isolats montraient des CMI plusieurs fois plus élevées que les souches témoins. Un chien n'est qu'un chien, et les auteurs le présentent comme un cas clinique plutôt qu'une estimation de prévalence. Mais c'est un exemple documenté du mode d'échec exact que prédit l'étude de prévalence.

Toutes les études ne montrent pas le même tableau. Núñez et collègues (Open Vet J 2022), testant des isolats provenant de 30 chiens dans le centre du Chili, ont rapporté une sensibilité au fluconazole parmi les isolats testés. La conclusion raisonnable n'est pas « les azôlés échouent » — c'est que la pression azôlée est réelle, géographiquement inégale, et qu'il vaut mieux ne pas l'accentuer inutilement.

La conclusion pratique est peu glamour : réservez les azôlés systémiques aux cas qui en ont besoin, terminez la cure prescrite par votre vétérinaire plutôt que d'arrêter et de recommencer, et consacrez l'effort entre les cures à la raison pour laquelle la levure revient sans cesse. Ce raisonnement est détaillé dans infection à levures récurrente chez le chien.

Que faire entre et après une cure

Un antifongique sur ordonnance élimine une prolifération. Il ne change pas l'environnement qui a permis cette prolifération — la démangeaison allergique qui altère la barrière cutanée, l'humidité piégée dans une oreille tombante ou entre les doigts, le pelage qui ne sèche jamais complètement après la baignade. C'est pourquoi les propriétaires se retrouvent si souvent chez le vétérinaire douze semaines plus tard.

Les gouttes contre les infections à levures de Pure Majesty Pets sont conçues pour cet intervalle plutôt que pour l'infection elle-même. Le liquide apporte environ 292 mg de végétaux actifs et postbiotiques par millilitre selon trois axes — des végétaux à propriété antifongique adjacente (acide caprylique sous forme de MCT C8, carvacrol issu de l'origan, berbérine, Pau D'Arco), un postbiotique de Saccharomyces boulardii plutôt qu'un probiotique à UFC vivantes, et des ingrédients de soutien de la barrière intestinale et de la peau (L-glutamine, orme rouge, racine de guimauve, DGL, citrouille, quercetíne, MSM, zinc, huile de saumon). Étant liquide, la dose est ajustée au poids corporel goutte par goutte plutôt que fixée par la taille d'une friandise, et chaque lot porte un certificat d'analyse.

Une meilleure étiquette n'équivaut pas à un résultat clinique prouvé. La transparence de la formulation vous indique ce que vous achetez ; elle ne vous dit pas ce que le produit fera chez votre chien, et la réserve sur les preuves ci-dessous reste entièrement valable.

Pour être honnête sur les preuves : la recherche actuelle n'établit pas qu'aucun de ces ingrédients élimine une infection à Malassezia établie chez un chien. Le résultat le plus pertinent est in vitro — Schlemmer et collègues (J Mycol Med 2019) ont testé le carvacrol, le cinnamaldehéhyde et le thymol contre M. pachydermatis en microdilution en damier et ont trouvé une synergie du carvacrol avec la nystatine et avec le miconazole, tout en déclarant explicitement que des travaux in vivo sont nécessaires pour établir la sécurité et le potentiel thérapeutique. C'est un résultat de laboratoire dans une boîte de Pétri, pas une affirmation clinique sur votre chien. Les gouttes sont un complément pour un soutien continu, pas un remplacement d'une prescription que votre vétérinaire a jugée nécessaire. Le reste de la trousse sans ordonnance se trouve dans la gamme soulagement des levures, aux côtés de la ligne plus large de compléments naturels pour chien.

Cinq erreurs que font les propriétaires avec le fluconazole

1. Utiliser un reste de prescription humaine. Les dosages de comprimés humains ne se divisent pas proprement en mg/kg canins, et le diagnostic sous-jacent est une supposition sans cytologie.
2. Arrêter quand la peau semble normale. L'amélioration clinique précède la guérison mycologique. L'arrêt prématuré est un moteur classique de rechute et de pression sélective vers la résistance.
3. Traiter le fluconazole comme un substitut aux topiques. La base de preuves pour la maladie de surface à Malassezia soutient le bain médicamenté ; le comprimé le soutient plutôt qu'il ne le remplace.
4. Changer de fabricant de générique en cours de cure sans demander. Les trois produits approuvés par les autorités sanitaires testés par KuKanich et al. n'étaient pas bioéquivalents chez le chien.
5. Sauter la cytologie de contrôle. Sans lame de suivi, ni vous ni votre vétérinaire ne savez si la levure a disparu ou est simplement plus discrète.

Mythe contre réalité

Quand appeler votre vétérinaire plutôt que de continuer à chercher

Prenez rendez-vous plutôt que de continuer à lire si votre chien présente : une peau à vif, ulcérée, saignante ou malodorante ; une oreille douloureuse au toucher, ou une inclinaison de la tête, un tournoiement ou une perte d'équilibre ; une chute de poils soudaine avec croûtes sur une large zone ; tout changement d'appétit, de soif ou d'énergie accompagnant le problème cutané ; ou un problème de levure qui est revenu quelques semaines après la fin d'une cure précédente. Une récidive dans un court délai signifie généralement que le facteur sous-jacent — allergie, maladie endocrinienne, anatomie, humidité — n'a jamais été traité, et un autre cycle du même médicament produira le même résultat de courte durée.

Questions fréquentes

Combien de temps le fluconazole met-il à agir chez le chien ?

Les propriétaires remarquent généralement moins d'odeur et moins de grattage en une à deux semaines pour une maladie à levures de surface, mais c'est une amélioration clinique, pas une guérison. Les cures pour maladie fongique systémique durent des semaines à des mois, et la cryptococcose nécessite souvent un traitement bien au-delà du point où le chien semble rétabli. Le contrôle de votre vétérinaire — pas l'apparence de votre chien — devrait décider quand arrêter.

Puis-je donner du fluconazole humain à mon chien ?

Seulement sous direction vétérinaire. Le fluconazole est uniquement sur ordonnance en France et en France et est utilisé chez le chien entièrement hors AMM, donc la dose, la durée et la pertinence dépendent toutes d'un diagnostic. Des comprimés humains restants combinés à une dose devinée est la façon dont des chiens finissent sous-traités, sur-traités, ou traités pour le mauvais organisme.

Le fluconazole doit-il être donné avec ou sans nourriture ?

Demandez à votre vétérinaire prescripteur. Dans l'étude croisée KuKanich 2023, donner le comprimé 15 minutes après un repas a réduit la biodisponibilité orale relative à 82–90 % des valeurs à jeun — un effet réel, mais modeste à côté de la variation d'environ trois fois observée entre chiens individuels. La constance compte plus que le choix lui-même : choisissez une approche et respectez-la pour toute la durée de la cure.

Quels sont les effets secondaires les plus courants du fluconazole chez le chien ?

Les troubles digestifs — baisse d'appétit, vomissements, selles molles — sont le problème le plus fréquemment rapporté et sont généralement légers. Comme les azôlés en tant que classe portent un signal hépatique, votre vétérinaire peut recommander une prise de sang hépatique avant et pendant les cures plus longues. L'ictère, des vomissements persistants, une léthargie marquée ou tout changement neurologique justifient un appel le jour même.

Le fluconazole est-il meilleur que le kétoconazole pour les infections à levures chez le chien ?

Pas de façon démontrée. Le seul essai canin de non-infériorité en aveugle n'a trouvé aucune différence statistiquement significative dans le comptage cytologique de levures, les signes cliniques ou le prurit entre les deux (Sickafoose 2010). Le fluconazole est généralement mieux toléré et atteint des tissus que le kétoconazole n'atteint pas ; le kétoconazole a le plus long historique en dermatologie. Le tissu, la tolérance et le coût guident le choix plus que la puissance.

Le fluconazole peut-il guérir définitivement l'infection à levures de mon chien ?

Il peut faire disparaître un épisode. Il ne peut pas changer pourquoi l'épisode s'est produit. Si une allergie, l'anatomie de l'oreille, l'humidité piégée ou un trouble endocrinien alimente la prolifération, la levure reviendra une fois le médicament arrêté — c'est pourquoi une récidive persistante est un signal pour investiguer la cause sous-jacente plutôt que de répéter la prescription.

Le fluconazole fonctionne-t-il pour les infections à levures de l'oreille du chien ?

Il peut être utilisé par voie systémique pour l'otite à Malassezia, mais les oreilles sont généralement traitées d'abord par voie topique, car une préparation auriculaire médicamentée délivre des concentrations bien plus élevées directement dans le conduit. Le traitement systémique tend à être ajouté quand la maladie est bilatérale et sévère, quand le conduit est trop douloureux ou trop enflé pour être médiqué, ou quand le traitement topique a déjà échoué.

Que dois-je faire si la levure revient après le fluconazole ?

Retournez voir votre vétérinaire pour une cytologie répétée plutôt que de demander un renouvellement. Une récidive peut refléter un facteur sous-jacent non traité, une cure incomplète, une infection bactérienne mixte, ou — moins souvent — une sensibilité réduite aux azôlés, que seul un test de sensibilité peut identifier.

Références scientifiques

1. Sickafoose L, Hosgood G, Snook T, et al. A noninferiority clinical trial comparing fluconazole and ketoconazole in combination with cephalexin for the treatment of dogs with Malassezia dermatitis. Vet Ther. 2010;11(2):E1-13. PMID: 20957617.
2. KuKanich K, KuKanich B, Magnin G, et al. Oral fluconazole has variable pharmacokinetics in dogs. J Vet Pharmacol Ther. 2023;46(2):71-76. doi:10.1111/jvp.13101. PMID: 36300550.
3. Álvarez-Pérez S, Quevedo-Caraballo S, García ME, et al. Prevalence and genetic diversity of azole-resistant Malassezia pachydermatis isolates from canine otitis and dermatitis: a 2-year study. Med Mycol. 2024;62(5):myae053. doi:10.1093/mmy/myae053. PMID: 38734886.
4. Angileri M, Pasquetti M, De Lucia M, et al. Azole resistance of Malassezia pachydermatis causing treatment failure in a dog. Med Mycol Case Rep. 2019;23:58-61. doi:10.1016/j.mmcr.2018.12.004. PMID: 30662826.
5. Negre A, Bensignor E, Guillot J. Evidence-based veterinary dermatology: a systematic review of interventions for Malassezia dermatitis in dogs. Vet Dermatol. 2009;20(1):1-12. doi:10.1111/j.1365-3164.2008.00721.x. PMID: 19152584.
6. Schlemmer KB, Jesus FPK, Tondolo JSM, et al. In vitro activity of carvacrol, cinnamaldehyde and thymol combined with antifungals against Malassezia pachydermatis. J Mycol Med. 2019;29(4):375-377. doi:10.1016/j.mycmed.2019.08.003. PMID: 31455580.
7. Núñez AH, Hidalgo FG, Morales PC, et al. Antifungal susceptibility of Malassezia pachydermatis isolated from the external auditive conduct from dogs, in central Chile. Open Vet J. 2022;12(1):99-104. PMID: 35342729.
8. Merck Veterinary Manual. Antifungals for Integumentary Disease in Animals. Merck & Co., Kenilworth, NJ. Available at: https://www.merckvetmanual.com/pharmacology/systemic-pharmacotherapeutics-of-the-integumentary-system/antifungals-for-integumentary-disease-in-animals. Accessed August 2026.
9. Plumb DC. Plumb's Veterinary Drug Handbook. 10th ed. Wiley-Blackwell; 2023.

Avertissement vétérinaire : cet article est fourni à des fins éducatives et ne constitue pas un avis, un diagnostic ou un traitement vétérinaire. Le fluconazole est un médicament sur ordonnance utilisé hors AMM chez le chien et ne doit être administré que sous la direction d'un vétérinaire agréé. Les compléments Pure Majesty Pets ne sont pas des médicaments ; ils n'ont pas été évalués par les autorités sanitaires ou Santé Canada et ne sont pas destinés à diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir une quelconque maladie. Consultez toujours votre vétérinaire avant de commencer, d'arrêter ou de modifier tout médicament ou complément.